gracebirkin: (Default)
[personal profile] gracebirkin
Вот говорят: "кризис, кризис". А я тут на выходе из ресторана "Обломов" захватила журнал International Millionaire. Как увидела на обложке "журнал об изысканом образе жизни", так сразу и кинула в сумочку. Развлечений у меня немного, поездки все рабочие.
Ну, скажу я вам, живейшим образом рекомендую. Есть рецепты - там таким крупным и оригинальным шрифтом написано: ИНГРИДИЕНТЫ. Есть реклама Афродезеаков и Феромонов. Кстати, дико креативная, в форме восточной сказки, если кому интересно - читайте сами. Я боюсь.
Статья о Brussels Airlines называется "Брюссельская капуста или летайте самолетами Brussels Airlines". Не подумайте что плохое, компания-то нормальная, я летала. Никакой капусты.
Есть статья "Я приглашаю Вас на шоппинг в Милан". По-моему, ее писал сам Олег Тарнопольский, единственный в СНГ couture hair-dresser (представляете?). Его смело можно назвать "Бьютимейкером" новой эпохи, что бы это не значило. Это не я говорю, это над статьей написано. А статья начинается с обещания: "Я с радостью поделюсь с вами секретами, профессионального шопинга". Дальше я не смогла, хорошенького понемножку. Это же можно психануть, вы же понимаете. Тем более у него драматичное фото, сразу как-то веришь - этот поделится, не обманет.
Отжег еще доктор Павлюченко в рекламном интервью для международных миллионеров - "Как бы старательно женщина ни ухаживала за своим лицом, индивидуальность теряется с возрастом". Это в десятку, конечно. Все старушки одинаковы, разве поспоришь?
Есть еще интервью Жан-Клода Биве. В аннотации он характеризуется, как "тот, кто предприниматель даже тогда, когда он менеджер". Лена Ленина автор. Еще она с Шанталь Тома побеседовала, кстати. Конечно же, Лена феноменально глупа, и это может быть кому-то интересно. Но разве это повод считать ее журналистом или писателем? С этим в цирк.
Что еще хочется добавить? Жалко тропические леса. Неэкологично переводить бумагу и терзать окружающую среду ради того, чтобы издать прописи бредящих о миллионах двоечников.
Насколько я понимаю, ответственность за это лежит на Ларисе Лычагиной, главном редакторе. Впрочем, чего ждать от человека, который свою колонку иллюстрирует картинкой с подписью "в дьютифри не нажираться". Не надо, Лариса, нажираться нигде. Вы уже такая, как нужно.
В издании есть и редактор-корректор Любовь Юльчаева, так что не от бедности у ребят такой стиль. Штатная единица для проверки грамотности у них есть. Надеюсь, что издатель Павел Панов получает удовольствие от своего проекта.
А ресторан хороший. Только журнал на стойке плохой.

Date: 2009-10-26 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] horosh.livejournal.com
"Афродезеак" - какое страшное слово)))))))))

Date: 2009-10-26 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kira-an.livejournal.com
это какое-то африканское лекарство :)

(no subject)

From: [identity profile] horosh.livejournal.com - Date: 2009-10-26 10:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] yuvercha.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:59 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-26 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Ага. Слово богатое. У них наверняка еще есть, чему порадоваться, это только заголовки. )))

Date: 2009-10-26 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] korgimama.livejournal.com
"Конечно же, Лена феноменально глупа, и это может быть кому-то интересно. "
Отличная фраза :))

Date: 2009-10-26 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
))) Это же чистая правда. Я ее впервые увидела во французском реалити-шоу, где молодежь разных национальностей жила вместе. Она представляла Россию, между прочим, вот где был ужас.

(no subject)

From: [identity profile] korgimama.livejournal.com - Date: 2009-10-26 11:12 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-26 10:45 pm (UTC)
From: [identity profile] myselfaddicted.livejournal.com
у него еще есть брат-близнец. "Sur la terre" называется. такое же "занимательное" чтиво.

Date: 2009-10-26 11:00 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Надо будет посмотреть при случае.

Date: 2009-10-26 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] nekbke.livejournal.com
хахаха. а вы в Мскв? надолго? пойдемте чаю выпьем, если найдется свободный часок.

Date: 2009-10-26 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
До воскресенья. Могу в среду вечером где-нибудь, или в субботу. )))
(screened comment)

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-26 11:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-26 11:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nekbke.livejournal.com - Date: 2009-10-26 11:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-26 11:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bahareva.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nekbke.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:28 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nekbke.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:29 am (UTC) - Expand
(deleted comment)

(no subject)

From: [identity profile] nekbke.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bahareva.livejournal.com - Date: 2009-10-27 07:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-27 05:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-26 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] all-abaut.livejournal.com
ой, как вы здорово эту Лену охарактеризовали)))

Date: 2009-10-27 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] tsymbalyulya.livejournal.com
кризис это, кризис.... жанра.
Вы так красочно описали, что прям захотелосьь подержать в руках:)

Date: 2009-10-27 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] sama-lina.livejournal.com
А что Вы думаете о журнале Татлер?

Date: 2009-10-27 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
В Татлере есть корректор, это огромный плюс. Читаю иногда.

(no subject)

From: [identity profile] sama-lina.livejournal.com - Date: 2009-10-27 06:31 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-27 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] opalino.livejournal.com
bravo!!!

Date: 2009-10-27 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] oonabond.livejournal.com
Мне даже захотелось полистать это шедевр.
Уже название делает серьезную заявку на победу, а содержание, да еще и в вашем талантливом изложении... :-)

Date: 2009-10-27 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
да там все прекрасно.)))

Date: 2009-10-27 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] jengibre.livejournal.com
Всегда интересно узнать про родственные связи издателя-редактора-корректора-журналиста в таких случаях. Часто это многое объясняет :D

Date: 2009-10-27 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Иногда журнал Татлер дает ответ на эти вопросы.;)

Date: 2009-10-27 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] shu-shenka.livejournal.com
Бесплатные журналы в кафе-ресторанах - чистая макулатура, меня всегда интересует только один момент - кто на это денег дает???

Date: 2009-10-27 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Папы, мамы, и другие неофициальные лица. Иногда освоение бюджета Крупной Успешной Компании.

(no subject)

From: [identity profile] nastasyia.livejournal.com - Date: 2009-10-28 08:56 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-27 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] yamgoo.livejournal.com
Хорошии позитивчик!

Date: 2009-10-27 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] nastasyia.livejournal.com
Тийночка, я тебя обожаю! Сразу захотелось посмотреть на этот шедевр.

Date: 2009-10-27 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Я уверена, у вас тоже такое можно найти!)

(no subject)

From: [identity profile] nastasyia.livejournal.com - Date: 2009-10-28 08:55 am (UTC) - Expand

:)

From: [identity profile] olya333.livejournal.com - Date: 2009-10-28 01:49 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-27 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] iris-k.livejournal.com
Раньше, когда мне такое в руки попадалось, я веселилась. Потом - раздражалась. А теперь просто недоумеваю. Потому что понимаю, что кто-то ВКЛАДЫВАЕТ в это деньги, представляешь?

Date: 2009-10-27 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Я иногда даже знаю, кто. Энтропии в мире много, и этот дикий глянец - ее часть. )))

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-27 06:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nastasyia.livejournal.com - Date: 2009-10-28 08:50 am (UTC) - Expand

Date: 2009-10-27 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] norka-0.livejournal.com
Какой у вас живой отзыв! Я тоже однажды в Праге почитала "журнал для богатых русских". Другой мир это, другой! Дорогой, пафосный и немного смешной...

Date: 2009-10-27 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
На самом деле, это просто вещь в себе. Никакие богатые русские его не читают, конечно.

Date: 2009-10-27 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] electrichka.livejournal.com
а ведь вы в таких журналах и кучу сугубо профессиональных ляпов находите наверняка - жуть :)

Date: 2009-10-27 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Это я уже просто пролистываю. И в приличных-то журналах иногда ерунду такую понапишут, что удивишься.
А вообще - прелесть треша не в тексте, конечно. ))) Ведь такое захочешь нарочно сделать - не получится.

(no subject)

From: [identity profile] electrichka.livejournal.com - Date: 2009-10-27 05:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-10-27 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] larqui.livejournal.com
Смешно. Но грустно. Но смешно. Но немножко противно от этой мишуры.
Ты ж скоро к нам, да? Я уеду из города 30-го, вернусь 1 или 2-го, еще не знаю.
Успеем встретиться? :)

Date: 2009-10-27 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Я второго приеду и буду до пятого, успеем, конечно.)))

Date: 2009-10-28 11:27 pm (UTC)
From: [identity profile] alien-mouse.livejournal.com
Они еще Жан-Клода Биве Бивером называют. :( А вообще я уже давно махнула рукой на глянец в плане грамотности. Посмеюсь над очередным ляпом или расстроюсь (по настроению) и дальше иду.

Date: 2009-10-28 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] alien-mouse.livejournal.com
Жана-Клода, конечно. Вот так поспешишь, что сам сделаешь ляп. Но я не журнал, мне можно, я денег не беру. :))

(no subject)

From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com - Date: 2009-10-29 05:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] alien-mouse.livejournal.com - Date: 2009-10-29 06:43 am (UTC) - Expand

Жалко тропические леса

Date: 2009-10-29 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] llsnk.livejournal.com
Это был русский лес.

Re: Жалко тропические леса

Date: 2009-10-30 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Да тоже жалко. Хотя по качеству лес мог быть и финским. ;)

Date: 2009-11-01 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] bahareva.livejournal.com
http://lib.aldebaran.ru/author/muhinapetrinskaya_valentina/
сначала читать "смотрящие вперед", потом "обсерватория в дюнах" - это продолжение.
еще вот здесь двухтомник ее избранного есть
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/M/MUHINA-PETRINSKAYA_Valentina_Mihaylovna/_Muhina-Petrinskaya_V._M..html
первый том супер, второй мне не очень, я его почти не читала, там фантастика, а я ее не люблю.

Date: 2009-11-01 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Спасибо большое! все скачала, буду читать теперь

(no subject)

From: [identity profile] bahareva.livejournal.com - Date: 2009-11-01 08:54 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-11-16 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-kuklovod.livejournal.com
Статья о Brussels Airlines называется "Брюссельская капуста или летайте самолетами Brussels Airlines". Не подумайте что плохое, компания-то нормальная, я летала. Никакой капусты.

Не поняла Вашего замечания...

Вам заголовок не понравился? Если отнестись к Вам с той же строгостью, то позволю заметить: при цитировании Вы нарушили авторский текст . Заголовок звучит так: «Брюссельская капуста, или Летайте самолетами Brussels Airlines». Это есть «сложное суждение», образованное из ряда «простых суждений», поэтому перед разделительным логическим союзом «или» ставится запятая, и следующее за ним простое суждение пишется с заглавной буквы. Так решил автор, ибо русская пунктуационная система обладает большой гибкостью: наряду с обязательными правилами она содержит указания, не имеющие строго нормативного характера и допускающие пунктуационные варианты, необходимые для выражения смысловых оттенков и стилистических особенностей письменной речи.

Может быть, что-то в «капусте» Вам не понравилось? Журнал, конечно, много полос отдает кулинарной теме, но не всякий заголовок следует понимать буквально. Слово "Брюссель" - ключевое. Статья – заказная (это опять о «капусте»). История - реальная. Я - автор. К услугам корректора не прибегаю.

Вы статью прочитали? В ней что-то стилистически нарушено? Может, укажете еще на какие-то ошибки?

А Ваши замечания по поводу общей грамотности журнала озабоченно разделяю...

Date: 2009-11-16 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] gracebirkin.livejournal.com
Если серьезно говорить, то брюссельская капуста ассоциируется с определенным запахом, цветом и коннотация, в целом, традиционно негативная - скука, невкусная еда. Поэтому получается антиреклама в заголовке, дальше позитивная информация об авиалиниях уходит на второй план. Авиалинии хорошие, но заголовок говорит о том, что там пахнет капустой и ничего приятного пассажира не ожидает. ;)
Корректуру (и не одну!) держали признанные мастера, Толстой и Чехов не отказывались от корректора, отбросьте предубеждение. Хороший корректор для издательства, издания и автора очень важен.
О статье ничего больше сказать не могу, журнал оставила в Москве. ;) Мне кажется, если Вы хотите профессионально развиваться, не нужно сотрудничать с такими изданиями, это репутация.

Profile

gracebirkin: (Default)
gracebirkin

June 2014

S M T W T F S
1234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
29 30     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 12:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios