ошиблась - с кем не бывает.
Jun. 11th, 2008 01:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gracebirkinРасстроена.
Получила статью из редакции на согласование. Честно написали, что порезвилась вся редакция.
Безграмотная правка - например, "консультант" заменили на "консалтер", бездарные штампы. В заключение бодрый лозунг: "Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом". Терпеть не могу этот бессмысленный набор слов.
Вечер потратила на то, чтобы прокомментировать правку. 47 примечаний. 3 часа времени, вместо того, чтобы дописать статью для Эстетической Медицины, где дедлайн на носу.
Потратила время на диалог с воображаемым собеседником, разозлилась, а все, что надо было - написать, что статью снимаю.
Так и поступлю, не вдаваясь в подробности, а то начнется - а зачем мне зять без часов?
UPD. Дорогая Ирина,), я знаю, что ты меня иногда читаешь.
Как мне не хватает твоей редактуры и вообще, тебя. Ужасно соскучилась.)))
Получила статью из редакции на согласование. Честно написали, что порезвилась вся редакция.
Безграмотная правка - например, "консультант" заменили на "консалтер", бездарные штампы. В заключение бодрый лозунг: "Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом". Терпеть не могу этот бессмысленный набор слов.
Вечер потратила на то, чтобы прокомментировать правку. 47 примечаний. 3 часа времени, вместо того, чтобы дописать статью для Эстетической Медицины, где дедлайн на носу.
Потратила время на диалог с воображаемым собеседником, разозлилась, а все, что надо было - написать, что статью снимаю.
Так и поступлю, не вдаваясь в подробности, а то начнется - а зачем мне зять без часов?
UPD. Дорогая Ирина,), я знаю, что ты меня иногда читаешь.
Как мне не хватает твоей редактуры и вообще, тебя. Ужасно соскучилась.)))
