gracebirkin: (Default)
[personal profile] gracebirkin
Декларация отсутствия.
Внучка Нга, иногда одевает большие серьги, с ее белой кожей это выглядит вызывающе. Рич, теперь наша фамилия - Рич, дедушка родился в Чехии. У бабушки был братик Анж, имя не принесло удачи, она до сих пор не верит, что он умер, нет, он потерял память, ну, как в этом кино, с Одри Тоту, знаете? Да, когда-то я звал себя Жюль, смешно, рука дрожит, виски не оставляет пятен, Иоахим, мое имя - Иоахим, ата, хихо.

Чернокожий, суровый сержант Гаргю, которого все зовут Нга, кричит таким басом, что вздрагивает земля, как от далекого взрыва. Солдат Пуа, юный, боящийся Нга, рыдает, зажимая руками огромную рану в животе. Уставший, простуженный бобби, выбивает дверь в пыльную комнату на Иртон Плейс. Фотография пожилой женщины лежит на полу, остатки чая в чашке высохли, и плесень, доев чаинки, оставила слабый серый оттенок на фарфоре. Когда его называют Рисави, он злится - неужели так трудно выговорить? И не Цкип, нет, так записали, он моравец, это большая разница.

Объявляется пропавшим Мсье Анж Пуа. Солдат 1 класса, 3 пехотного батальона Французской Армии в 1941 году, Участник Освобождения, от которого нет новостей с июня 1941 года.
Мсье Алоизо Валейна, он же Жюль Брасс, предположительно родившийся 14 апреля 1913 года в Риге, последнее место жительства 87б Иртон Плейс, Лондон. Не вернулся домой, нет новостей с 1948 года.
Мсье Фелисьен Гаргю, или Н'Гаргю, предположительно национальности Чад, сержант 3 пехотного батальона Французской Армии в 1941 году, Участник Освобождения, от которого нет новостей с июня 1941 года.
Мсье Жозеф Рисави или Ришави, предположительно родившийся 26 августа 1904 года в Цкипе, Чехословакия, Участник Освобождения, проживающий по адресу дом 3, улица Эмиль-Пти, Оран, Алжир. Не вернулся домой, нет новостей с 1948 года.


Из-за этой страницы я выписываю Figaro.
Page generated Mar. 30th, 2026 12:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios