про рекламу в косметологии
Feb. 10th, 2014 12:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gracebirkinЗа последние недели у меня несколько раз просили комментарии по поводу закона о запрете рекламы услуг медицинской косметологии.
Пожалуй, я сначала приведу пример рекламы. Встречайте любимый журнал SNC и его рубрику Beauty. В этот раз - Beauty Interview.
Надо сказать, маркировки "на правах рекламы" я там не обнаружила, хотя это очевидно - речь идет бренде и о клинике.
Начну с финала. Итак, "напоследок о том, как появилось название MELSMON?
Смотрите: М - Маркс, E - Энгельс, L - Ленин, S - Сталин - в названии зашифрованы имена знаковых исторических фигур, которые знает каждый русский человек."
Что, раздел бьюти уже приковал ваше внимание навсегда? Не ждали?
Кстати, как расшифровываются оставшиеся буквы? Я как-то не могу сходу придумать. Слишком потрясена. В комментариях поступило предложение - Мао, Освальд, Навуходоносор - считаю, прекрасно. Спасибо, lisiy_hvost!
Melsmon представляет доктор Йошида Кентаро, который наговорил такие сорок бочек арестантов, что из сочувствия к нему хочется предположить злой умысел редактора и переводчика.
Гидролизат плаценты, созданный экспертами (было бы глупо поручать это кому-то другому) успешно борется со всеми болезнями.Что мне снег, что мне зной, что мне дождик проливной Нарушения нервной системы (а кто не нарушен, скажи?), аллергии, заболевания, связанные с образом жизни, проблемная кожа, пятна, морщины, акне - все ему покорно.
Каков же механизм действия? Японский доктор отвечает нам:
"Во-первых, он врачует и обновляет наше тело изнутри, нормализуя работу всех органов и систем (в девяностых таких лекарств было много, вот сейчас уж не каждый день встретишь). Во-вторых, как следствие, это отражается на внешности: прекрасное состояние демонстрирует кожа, волосы, ногти и прочие "сигнальные приметы" отменного здоровья. (все это цитата, сигнальные приметы это явная находка). В-третьих, гармонизируется внутренняя энергия человека, успокаивается его ум и расцветает его благодатное самоощущение (прямо осыпало меня лепестками сакуры при прочтении).
Вы можете сбросить до десяти лет возраста! Это происходит за счет удивительного механизма антистарения - способности заменять стареющие, дегенерирующие клетки на молодые, активно делящиеся, которые постоянно воспроизводятся, как в молодом организме".
Там вообще два разворота о том, как здорово, что клетки шустро делятся, от этого молодость, счастье и красота.
Онкологи, однако, все бьются над тем, как бы избежать того, чтобы неожиданно клетки в организме начинали бурно делиться и заменять остальные клетки. В принципе, онкология, если в трех словах, это о том, как остановить делящиеся клетки.
Там много всего. О том, что в Японии действует государственная система плацентарного оздоровления нации, которая оплачивается из бюджета. Именно поэтому менопауза у японок наступает в 65 лет. И даже о том, что настоящий основоположник это академик Филатов, родившийся в 1875 году, замечу. В тридцатых годах он действительно предлагал использовать плаценту здоровых женщин для тканевой терапии, для лечения эпилепсии, диабета, воспалительных заболеваний внутренних половых органов и многих других бед. С тех пор много воды утекло.
В общем, по поводу запрета рекламы услуг медицинской косметологии - я за.
Понятно, будут лично голосом рассказывать и не такое. Но это будет другой охват населения.
Пожалуй, я сначала приведу пример рекламы. Встречайте любимый журнал SNC и его рубрику Beauty. В этот раз - Beauty Interview.
Надо сказать, маркировки "на правах рекламы" я там не обнаружила, хотя это очевидно - речь идет бренде и о клинике.
Начну с финала. Итак, "напоследок о том, как появилось название MELSMON?
Смотрите: М - Маркс, E - Энгельс, L - Ленин, S - Сталин - в названии зашифрованы имена знаковых исторических фигур, которые знает каждый русский человек."
Что, раздел бьюти уже приковал ваше внимание навсегда? Не ждали?
Кстати, как расшифровываются оставшиеся буквы? Я как-то не могу сходу придумать. Слишком потрясена. В комментариях поступило предложение - Мао, Освальд, Навуходоносор - считаю, прекрасно. Спасибо, lisiy_hvost!
Melsmon представляет доктор Йошида Кентаро, который наговорил такие сорок бочек арестантов, что из сочувствия к нему хочется предположить злой умысел редактора и переводчика.
Гидролизат плаценты, созданный экспертами (было бы глупо поручать это кому-то другому) успешно борется со всеми болезнями.
Каков же механизм действия? Японский доктор отвечает нам:
"Во-первых, он врачует и обновляет наше тело изнутри, нормализуя работу всех органов и систем (в девяностых таких лекарств было много, вот сейчас уж не каждый день встретишь). Во-вторых, как следствие, это отражается на внешности: прекрасное состояние демонстрирует кожа, волосы, ногти и прочие "сигнальные приметы" отменного здоровья. (все это цитата, сигнальные приметы это явная находка). В-третьих, гармонизируется внутренняя энергия человека, успокаивается его ум и расцветает его благодатное самоощущение (прямо осыпало меня лепестками сакуры при прочтении).
Вы можете сбросить до десяти лет возраста! Это происходит за счет удивительного механизма антистарения - способности заменять стареющие, дегенерирующие клетки на молодые, активно делящиеся, которые постоянно воспроизводятся, как в молодом организме".
Там вообще два разворота о том, как здорово, что клетки шустро делятся, от этого молодость, счастье и красота.
Онкологи, однако, все бьются над тем, как бы избежать того, чтобы неожиданно клетки в организме начинали бурно делиться и заменять остальные клетки. В принципе, онкология, если в трех словах, это о том, как остановить делящиеся клетки.
Там много всего. О том, что в Японии действует государственная система плацентарного оздоровления нации, которая оплачивается из бюджета. Именно поэтому менопауза у японок наступает в 65 лет. И даже о том, что настоящий основоположник это академик Филатов, родившийся в 1875 году, замечу. В тридцатых годах он действительно предлагал использовать плаценту здоровых женщин для тканевой терапии, для лечения эпилепсии, диабета, воспалительных заболеваний внутренних половых органов и многих других бед. С тех пор много воды утекло.
В общем, по поводу запрета рекламы услуг медицинской косметологии - я за.
Понятно, будут лично голосом рассказывать и не такое. Но это будет другой охват населения.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-02-10 04:08 am (UTC)То, о чем вы пишете, скорее похоже на запрет плохой журналистики. Против него я ничего не имею.
А по поводу запрета на рекламу, вот, как это работает на практике.
Во-первых, рекламу все еще можно размещать с соответствующим предупреждением о противопоказаниях. Собственно, эту плашку и на рекламе сигарет никто не видит спустя время, вряд ли она как-то сделает погоду косметологии.
Во-вторых, мы переходим к миру грибов. Как то: например, человек на изображении не может быть в белом халате. В костюме он может быть, а в халате - нет. Я, например, сейчас сижу и трясусь, потому что вспомнила, что у меня на полосе стоит фотография эксперта, а он, собака, в белом халате. Он не подписан доктором (что тоже запрещено), но чертов белый халат!
дальше больше - как раз к регалиям. Вместо "пластического хирурга" рекомендуется использовать формулировку "мастер-эстетист", или как-то так. Не то, чтобы это сильно меняло смысл для конечного потребителя (который вообще мало читает, мне кажется). Это просто превращает всю эту историю в дикий и лютый фарс, и все. Классическая ситуация, когда жопа есть, а слова лучше подбирать какие-то другие.
no subject
Date: 2014-02-10 09:03 am (UTC)Идея запрета здравая, реализация вот явно проблемная.
Но во Франции тоже нельзя человека в белом халате давать в прессе. И хирурги не могут давать комментарии в качестве хирургов, только в интервью об осложнениях можно услышать.